Japanese Russian English

  

   
Payment

1.  Putpr|u~yu q|uu tup|~z y~}pyy* rpp, t{p u~|sy, utpr|u~~ ~p ~pu} pzu y|y y{ r tsy qpxp tp~~

D| s u~yp|~} {pu| ~uqty}:

1) pry Hpr{ ~p t { y~}pyy y Rs|pu~yu ~upp~u~yy@|u~~z y~}pyy (rwyu ~p}y |u{~~z u: support@northconcept.co.jp);

3) uuruy ~uqty} }} (70 USD) ~p pu~z u {}p~yy u|y y~}py wu tuwy r qpxu tp~~ y|y y~ }} tsru~~y u|y uqu y{ y~}pyy r r~u~y qpxp tp~~ (rwyu ~p}y).

* wu|p~y rx}wu~ uurt y~}pyy ~{s x{p, uqu t|~yu|~z |p.

P|u truwtu~y qp~{r{s uurtp }}, ~p |u{~~z ptu |yq {pxp~~z rp}y rz, qtu r|p~p q|uu tup|~~p y~}py q y~uuu} rp rpu.

2.  @{yr~z y{ {|yu~p

E|y r pyrpuu tp Bp y~}py quu, ~uwu|y ~p }wu q |pz~ ~pztu~p u~yp|~} {pu|u} r qpxp tp~~, ~pp {}p~y {pxrpu |s @{yr~s y{p {|yu~p. D| s ~p} ~uqty} tq~u yp~yu rpuz u~|syy, ytuy, pu~p, wu|pu|~ y||py}y. M, r r uut, quu}:

1) ruy ury~z y{ u~yp|~ {puuz r ~puz qpxu tp~~ y tsy y~y{p;

2) pry {puru~~ uxu~py rpp y utpry uu u~p|~ {pwt} yx u~yp|~ {pu|uz;

3) y ~p|yyy y~uup ~ ~u{|{y {|yu~r t~ru}u~~, } qxu} ruy sy y utpry u ux|pp;

4) ry r {puru rpus psu~p y typ~yy tsrp tpwy y~}pyy, rpp, u~|syy, |yq pr{y qtrp~y, }puyp|r. K}yy~~u rx~pspwtu~yu r } |pu pry 5 - 10% (ru tsru~~y) }} typ~~s {~p{p y|y tu|{y.

3.   Su~yu{p ttuw{p qyx~u ryxyr y {p/y}p qtrp~y y }puyp|r.

Ry}} y |s srpyrpu r y~tyrytp|~} t{u, }. K~p{~p y~}py.

back


   
Copyright (c) 2008-2016 North Concept., Inc